Attorney General William Barr resigned on Monday, ending a tenure in which the President Donald Trump loyalist carried the administration’s “law and order”